Ir directamente al contenido

Welcome to our store. FREE Shipping to Spain & Portugal for orders over 75€

NEW SWIMWEAR 2024 COLLECTION AVAILABLE

  • SHOP
    • SWIMWEAR
    • Caps
    • Activewear
      • View all
      • Bras
      • Leggings
    • T-Shirts
    • Sweaters
  • Outlet
  • Size Guide SWIMWEAR

País/región

  • España EUR €
  • Francia EUR €
  • Italia EUR €
  • Portugal EUR €
  • Afganistán AFN ؋
  • Albania ALL L
  • Alemania EUR €
  • Andorra EUR €
  • Angola EUR €
  • Anguila XCD $
  • Antigua y Barbuda XCD $
  • Arabia Saudí SAR ر.س
  • Argelia DZD د.ج
  • Argentina EUR €
  • Armenia AMD դր.
  • Aruba AWG ƒ
  • Australia AUD $
  • Austria EUR €
  • Azerbaiyán AZN ₼
  • Bahamas BSD $
  • Bangladés BDT ৳
  • Barbados BBD $
  • Baréin EUR €
  • Bélgica EUR €
  • Belice BZD $
  • Benín XOF Fr
  • Bermudas USD $
  • Bielorrusia EUR €
  • Bolivia BOB Bs.
  • Bosnia y Herzegovina BAM КМ
  • Botsuana BWP P
  • Brasil EUR €
  • Brunéi BND $
  • Bulgaria BGN лв.
  • Burkina Faso XOF Fr
  • Burundi BIF Fr
  • Bután EUR €
  • Cabo Verde CVE $
  • Camboya KHR ៛
  • Camerún XAF CFA
  • Canadá CAD $
  • Caribe neerlandés USD $
  • Catar QAR ر.ق
  • Chad XAF CFA
  • Chequia CZK Kč
  • Chile EUR €
  • China CNY ¥
  • Chipre EUR €
  • Ciudad del Vaticano EUR €
  • Colombia EUR €
  • Comoras KMF Fr
  • Congo XAF CFA
  • Corea del Sur KRW ₩
  • Costa Rica CRC ₡
  • Côte d’Ivoire XOF Fr
  • Croacia EUR €
  • Curazao ANG ƒ
  • Dinamarca DKK kr.
  • Dominica XCD $
  • Ecuador USD $
  • Egipto EGP ج.م
  • El Salvador USD $
  • Emiratos Árabes Unidos AED د.إ
  • Eritrea EUR €
  • Eslovaquia EUR €
  • Eslovenia EUR €
  • España EUR €
  • Estados Unidos USD $
  • Estonia EUR €
  • Esuatini EUR €
  • Etiopía ETB Br
  • Filipinas PHP ₱
  • Finlandia EUR €
  • Fiyi FJD $
  • Francia EUR €
  • Gabón XOF Fr
  • Gambia GMD D
  • Georgia EUR €
  • Ghana EUR €
  • Gibraltar GBP £
  • Granada XCD $
  • Grecia EUR €
  • Groenlandia DKK kr.
  • Guadalupe EUR €
  • Guatemala GTQ Q
  • Guayana Francesa EUR €
  • Guernesey GBP £
  • Guinea GNF Fr
  • Guinea Ecuatorial XAF CFA
  • Guinea-Bisáu XOF Fr
  • Guyana GYD $
  • Haití EUR €
  • Honduras HNL L
  • Hungría HUF Ft
  • India INR ₹
  • Indonesia IDR Rp
  • Irak EUR €
  • Irlanda EUR €
  • Isla Norfolk AUD $
  • Isla de Man GBP £
  • Isla de Navidad AUD $
  • Isla de la Ascensión SHP £
  • Islandia ISK kr
  • Islas Aland EUR €
  • Islas Caimán KYD $
  • Islas Cocos AUD $
  • Islas Cook NZD $
  • Islas Feroe DKK kr.
  • Islas Georgia del Sur y Sandwich del Sur GBP £
  • Islas Malvinas FKP £
  • Islas Pitcairn NZD $
  • Islas Salomón SBD $
  • Islas Turcas y Caicos USD $
  • Islas Vírgenes Británicas USD $
  • Islas menores alejadas de EE. UU. USD $
  • Israel ILS ₪
  • Italia EUR €
  • Jamaica JMD $
  • Japón JPY ¥
  • Jersey EUR €
  • Jordania EUR €
  • Kazajistán KZT ₸
  • Kenia KES KSh
  • Kirguistán KGS som
  • Kiribati EUR €
  • Kosovo EUR €
  • Kuwait EUR €
  • Laos LAK ₭
  • Lesoto EUR €
  • Letonia EUR €
  • Líbano LBP ل.ل
  • Liberia EUR €
  • Libia EUR €
  • Liechtenstein CHF CHF
  • Lituania EUR €
  • Luxemburgo EUR €
  • Macedonia del Norte MKD ден
  • Madagascar EUR €
  • Malasia MYR RM
  • Malaui MWK MK
  • Maldivas MVR MVR
  • Mali XOF Fr
  • Malta EUR €
  • Marruecos MAD د.م.
  • Martinica EUR €
  • Mauricio MUR ₨
  • Mauritania EUR €
  • Mayotte EUR €
  • México EUR €
  • Moldavia MDL L
  • Mónaco EUR €
  • Mongolia MNT ₮
  • Montenegro EUR €
  • Montserrat XCD $
  • Mozambique EUR €
  • Myanmar (Birmania) MMK K
  • Namibia EUR €
  • Nauru AUD $
  • Nepal NPR Rs.
  • Nicaragua NIO C$
  • Níger XOF Fr
  • Nigeria NGN ₦
  • Niue NZD $
  • Noruega EUR €
  • Nueva Caledonia XPF Fr
  • Nueva Zelanda NZD $
  • Omán EUR €
  • Países Bajos EUR €
  • Pakistán PKR ₨
  • Panamá USD $
  • Papúa Nueva Guinea PGK K
  • Paraguay PYG ₲
  • Perú PEN S/
  • Polinesia Francesa XPF Fr
  • Polonia PLN zł
  • Portugal EUR €
  • RAE de Hong Kong (China) HKD $
  • RAE de Macao (China) MOP P
  • Reino Unido GBP £
  • República Centroafricana XAF CFA
  • República Democrática del Congo CDF Fr
  • República Dominicana DOP $
  • Reunión EUR €
  • Ruanda RWF FRw
  • Rumanía RON Lei
  • Rusia EUR €
  • Sáhara Occidental MAD د.م.
  • Samoa WST T
  • San Bartolomé EUR €
  • San Cristóbal y Nieves XCD $
  • San Marino EUR €
  • San Martín EUR €
  • San Pedro y Miquelón EUR €
  • San Vicente y las Granadinas XCD $
  • Santa Elena SHP £
  • Santa Lucía XCD $
  • Santo Tomé y Príncipe STD Db
  • Senegal XOF Fr
  • Serbia RSD РСД
  • Seychelles EUR €
  • Sierra Leona SLL Le
  • Singapur SGD $
  • Sint Maarten ANG ƒ
  • Somalia EUR €
  • Sri Lanka LKR ₨
  • Sudáfrica EUR €
  • Sudán EUR €
  • Sudán del Sur EUR €
  • Suecia SEK kr
  • Suiza CHF CHF
  • Surinam EUR €
  • Svalbard y Jan Mayen EUR €
  • Tailandia THB ฿
  • Taiwán TWD $
  • Tanzania TZS Sh
  • Tayikistán TJS ЅМ
  • Territorio Británico del Océano Índico USD $
  • Territorios Australes Franceses EUR €
  • Territorios Palestinos ILS ₪
  • Timor-Leste USD $
  • Togo XOF Fr
  • Tokelau NZD $
  • Tonga TOP T$
  • Trinidad y Tobago TTD $
  • Tristán de Acuña GBP £
  • Túnez EUR €
  • Turkmenistán EUR €
  • Turquía EUR €
  • Tuvalu AUD $
  • Ucrania UAH ₴
  • Uganda UGX USh
  • Uruguay UYU $U
  • Uzbekistán UZS so'm
  • Vanuatu VUV Vt
  • Venezuela USD $
  • Vietnam VND ₫
  • Wallis y Futuna XPF Fr
  • Yemen YER ﷼
  • Yibuti DJF Fdj
  • Zambia EUR €
  • Zimbabue USD $

Idioma

  • English
  • Español
  • Facebook
  • Instagram
Aqüe Apparel
  • SHOP
    • SWIMWEAR
    • Caps
    • Activewear
      • View all
      • Bras
      • Leggings
    • T-Shirts
    • Sweaters
  • Outlet
  • Size Guide SWIMWEAR
Carrito

Artículo agregado a tu carrito

Ver carrito

Filtrar:

Disponibilidad
0 seleccionados
Restablecer
Disponibilidad
Precio
El precio más alto es 64.95 EUR Restablecer
€
€
Eliminar todos

23 productos de un total de 190

Filtrar y ordenar Filtrar

Filtrar y ordenar

Filtrar

23 productos de un total de 190

Disponibilidad
Borrar
Precio

El precio más alto es 64.95 EUR

€
€
Borrar
Eliminar todos
Eliminar todos

23 productos de un total de 190

  • 20000 003 PAPAYITA

    20000 003 PAPAYITA

    20000 003 PAPAYITA

    Precio habitual 64.95 EUR
    Precio habitual 64.95 EUR Precio de oferta 64.95 EUR
    Precio unitario /  por 
  • 20000 004 ZUCCHINI

    20000 004 ZUCCHINI

    20000 004 ZUCCHINI

    Precio habitual 64.95 EUR
    Precio habitual 64.95 EUR Precio de oferta 64.95 EUR
    Precio unitario /  por 
  • 20001 FUCHSIA

    20001 FUCHSIA

    20001 FUCHSIA

    Precio habitual 49.95 EUR
    Precio habitual 49.95 EUR Precio de oferta 49.95 EUR
    Precio unitario /  por 
  • 20003 017 MARINE

    20003 017 MARINE

    20003 017 MARINE

    Precio habitual 49.95 EUR
    Precio habitual 49.95 EUR Precio de oferta 49.95 EUR
    Precio unitario /  por 
  • 21002 PURPLE NEW WAVE

    21002 PURPLE NEW WAVE

    21002 PURPLE NEW WAVE

    Precio habitual 49.95 EUR
    Precio habitual 49.95 EUR Precio de oferta 49.95 EUR
    Precio unitario /  por 
  • 21003 025 WATERMELON

    21003 025 WATERMELON

    21003 025 WATERMELON

    Precio habitual 49.95 EUR
    Precio habitual 49.95 EUR Precio de oferta 49.95 EUR
    Precio unitario /  por 
  • 22001 GOLDEN HOUR COLORBLOCK FUCSHIA TOURNESOL

    22001 GOLDEN HOUR COLORBLOCK FUCSHIA TOURNESOL

    22001 GOLDEN HOUR COLORBLOCK FUCSHIA TOURNESOL

    Precio habitual 49.95 EUR
    Precio habitual 49.95 EUR Precio de oferta 49.95 EUR
    Precio unitario /  por 
  • 25004 RUST RED

    25004 RUST RED

    25004 RUST RED

    Precio habitual 49.95 EUR
    Precio habitual 49.95 EUR Precio de oferta 49.95 EUR
    Precio unitario /  por 
  • 27000 001 BLACK CHOCOLATE

    27000 001 BLACK CHOCOLATE

    27000 001 BLACK CHOCOLATE

    Precio habitual 64.95 EUR
    Precio habitual 64.95 EUR Precio de oferta 64.95 EUR
    Precio unitario /  por 
  • 27000 002 BANANITO

    27000 002 BANANITO

    27000 002 BANANITO

    Precio habitual 64.95 EUR
    Precio habitual 64.95 EUR Precio de oferta 64.95 EUR
    Precio unitario /  por 
  • Mid-waist light blue bikini bottom. Really comfortable for pool or beach. This bikini will never upset you, it will alway be one of your favorites. Braguita azul claro de corte mid-waist. Súper cómoda para la piscina o la playa. Este bikini siempre será de tus favoritos.

    BOTTOM BIKINI SALTY CARAMEL

    Oferta

    BOTTOM BIKINI SALTY CARAMEL

    Precio habitual 16.99 EUR
    Precio habitual 20.00 EUR Precio de oferta 16.99 EUR
    Precio unitario /  por 
    Oferta
  • Mid-waist black bikini bottom. Textured finish. Really comfortable for the pool or the beach. This bikini will never upset you, it will always be one of your favorites. Braguita negra de corte mid-waist. Súper cómoda para la piscina o la playa. Este bikini siempre será de tus favoritos.

    BOTTOM BLACK

    BOTTOM BLACK

    Precio habitual 22.00 EUR
    Precio habitual 22.00 EUR Precio de oferta 22.00 EUR
    Precio unitario /  por 
  • Mid-waist yellow bikini bottom. Textured finish. Really comfortable for the pool or the beach. This bikini will never upset you, it will always be one of your favorites. Braguita amarilla de corte mid-waist. Súper cómoda para la piscina o la playa. Este bikini siempre será de tus favoritos.

    BOTTOM LEMON

    BOTTOM LEMON

    Precio habitual 22.00 EUR
    Precio habitual 22.00 EUR Precio de oferta 22.00 EUR
    Precio unitario /  por 
  • Mid-waist lilac bikini bottom. Textured finish. Really comfortable for the pool or the beach. This bikini will never upset you, it will always be one of your favorites. Braguita lila de corte mid-waist. Súper cómoda para la piscina o la playa. Este bikini siempre será de tus favoritos.

    BOTTOM LILA

    BOTTOM LILA

    Precio habitual 22.00 EUR
    Precio habitual 22.00 EUR Precio de oferta 22.00 EUR
    Precio unitario /  por 
  • Mid-waist pink bikini bottom. Really comfortable for the pool or the beach. This bikini will never upset you, it will always be one of your favorites. Braguita rosa de corte mid-waist. Súper cómoda para la piscina o la playa. Este bikini siempre será de tus favoritos.

    BOTTOM RASPBERRY

    Oferta

    BOTTOM RASPBERRY

    Precio habitual 16.99 EUR
    Precio habitual 20.00 EUR Precio de oferta 16.99 EUR
    Precio unitario /  por 
    Oferta
  • White and low cut one piece swimwear. Mustard adjustable big zipper. Open back and fitted at waist to flatter curves. Super stretchy and soft with double lining. Bañador blanco de una pieza. Cremallera mostaza ajustable. Diseño de espalda abierta, se ajusta al perfectamente al cuerpo.

    LEMONADE

    Agotado

    LEMONADE

    Precio habitual 55.95 EUR
    Precio habitual 55.95 EUR Precio de oferta 55.95 EUR
    Precio unitario /  por 
    Agotado
  • PUMPKIN

    PUMPKIN

    PUMPKIN

    Precio habitual 55.95 EUR
    Precio habitual 55.95 EUR Precio de oferta 55.95 EUR
    Precio unitario /  por 
  • Pink high and low cut one piece swimwear. Baby blue adjustable big zipper. Open back and fitted at waist to flatter curves. Super stretchy and soft with double lining. Bañador rosa de una pieza. Cremallera azul bebé ajustable. Diseño de espalda abierta, se ajusta al perfectamente al cuerpo.

    RASPBERRY

    Agotado

    RASPBERRY

    Precio habitual 55.95 EUR
    Precio habitual 55.95 EUR Precio de oferta 55.95 EUR
    Precio unitario /  por 
    Agotado
  • Light blue and yellow bikini top. Strappy crop top with yellow adjustable shoulder straps. Back clasp fastening. This bikini will never upset you, it will alway be one of your favorites. Top de bikini azul claro y amarillo. Crop top con tirantes amarillos ajustables. Cierre con broche en la espalda. Este bikini siempre será de tus favoritos.

    TOP BIKINI SALTY CARAMEL

    Agotado

    TOP BIKINI SALTY CARAMEL

    Precio habitual 20.00 EUR
    Precio habitual 25.95 EUR Precio de oferta 20.00 EUR
    Precio unitario /  por 
    Agotado
  • Cropped black bikini top. Textured finish and wide shoulder straps. This bikini will never upset you, it will always be one of your favorites. Top de bikini negro. Crop top con tirantes gruesos. Este bikini siempre será de tus favoritos.

    TOP BLACK

    TOP BLACK

    Precio habitual 27.95 EUR
    Precio habitual 27.95 EUR Precio de oferta 27.95 EUR
    Precio unitario /  por 
  • 1
  • 2

Support

  • My Aqüe
  • Privacy Statement
  • Shipping, Exchanges & Returns
  • Terms of Service

The Brand

Born with love.
Based in Igualada
Delivering worldwide.

About

  • Press
  • Our Philosophy
  • Stores

Subscribe to our emails

  • Facebook
  • Instagram

País/región

  • España EUR €
  • Francia EUR €
  • Italia EUR €
  • Portugal EUR €
  • Afganistán AFN ؋
  • Albania ALL L
  • Alemania EUR €
  • Andorra EUR €
  • Angola EUR €
  • Anguila XCD $
  • Antigua y Barbuda XCD $
  • Arabia Saudí SAR ر.س
  • Argelia DZD د.ج
  • Argentina EUR €
  • Armenia AMD դր.
  • Aruba AWG ƒ
  • Australia AUD $
  • Austria EUR €
  • Azerbaiyán AZN ₼
  • Bahamas BSD $
  • Bangladés BDT ৳
  • Barbados BBD $
  • Baréin EUR €
  • Bélgica EUR €
  • Belice BZD $
  • Benín XOF Fr
  • Bermudas USD $
  • Bielorrusia EUR €
  • Bolivia BOB Bs.
  • Bosnia y Herzegovina BAM КМ
  • Botsuana BWP P
  • Brasil EUR €
  • Brunéi BND $
  • Bulgaria BGN лв.
  • Burkina Faso XOF Fr
  • Burundi BIF Fr
  • Bután EUR €
  • Cabo Verde CVE $
  • Camboya KHR ៛
  • Camerún XAF CFA
  • Canadá CAD $
  • Caribe neerlandés USD $
  • Catar QAR ر.ق
  • Chad XAF CFA
  • Chequia CZK Kč
  • Chile EUR €
  • China CNY ¥
  • Chipre EUR €
  • Ciudad del Vaticano EUR €
  • Colombia EUR €
  • Comoras KMF Fr
  • Congo XAF CFA
  • Corea del Sur KRW ₩
  • Costa Rica CRC ₡
  • Côte d’Ivoire XOF Fr
  • Croacia EUR €
  • Curazao ANG ƒ
  • Dinamarca DKK kr.
  • Dominica XCD $
  • Ecuador USD $
  • Egipto EGP ج.م
  • El Salvador USD $
  • Emiratos Árabes Unidos AED د.إ
  • Eritrea EUR €
  • Eslovaquia EUR €
  • Eslovenia EUR €
  • España EUR €
  • Estados Unidos USD $
  • Estonia EUR €
  • Esuatini EUR €
  • Etiopía ETB Br
  • Filipinas PHP ₱
  • Finlandia EUR €
  • Fiyi FJD $
  • Francia EUR €
  • Gabón XOF Fr
  • Gambia GMD D
  • Georgia EUR €
  • Ghana EUR €
  • Gibraltar GBP £
  • Granada XCD $
  • Grecia EUR €
  • Groenlandia DKK kr.
  • Guadalupe EUR €
  • Guatemala GTQ Q
  • Guayana Francesa EUR €
  • Guernesey GBP £
  • Guinea GNF Fr
  • Guinea Ecuatorial XAF CFA
  • Guinea-Bisáu XOF Fr
  • Guyana GYD $
  • Haití EUR €
  • Honduras HNL L
  • Hungría HUF Ft
  • India INR ₹
  • Indonesia IDR Rp
  • Irak EUR €
  • Irlanda EUR €
  • Isla Norfolk AUD $
  • Isla de Man GBP £
  • Isla de Navidad AUD $
  • Isla de la Ascensión SHP £
  • Islandia ISK kr
  • Islas Aland EUR €
  • Islas Caimán KYD $
  • Islas Cocos AUD $
  • Islas Cook NZD $
  • Islas Feroe DKK kr.
  • Islas Georgia del Sur y Sandwich del Sur GBP £
  • Islas Malvinas FKP £
  • Islas Pitcairn NZD $
  • Islas Salomón SBD $
  • Islas Turcas y Caicos USD $
  • Islas Vírgenes Británicas USD $
  • Islas menores alejadas de EE. UU. USD $
  • Israel ILS ₪
  • Italia EUR €
  • Jamaica JMD $
  • Japón JPY ¥
  • Jersey EUR €
  • Jordania EUR €
  • Kazajistán KZT ₸
  • Kenia KES KSh
  • Kirguistán KGS som
  • Kiribati EUR €
  • Kosovo EUR €
  • Kuwait EUR €
  • Laos LAK ₭
  • Lesoto EUR €
  • Letonia EUR €
  • Líbano LBP ل.ل
  • Liberia EUR €
  • Libia EUR €
  • Liechtenstein CHF CHF
  • Lituania EUR €
  • Luxemburgo EUR €
  • Macedonia del Norte MKD ден
  • Madagascar EUR €
  • Malasia MYR RM
  • Malaui MWK MK
  • Maldivas MVR MVR
  • Mali XOF Fr
  • Malta EUR €
  • Marruecos MAD د.م.
  • Martinica EUR €
  • Mauricio MUR ₨
  • Mauritania EUR €
  • Mayotte EUR €
  • México EUR €
  • Moldavia MDL L
  • Mónaco EUR €
  • Mongolia MNT ₮
  • Montenegro EUR €
  • Montserrat XCD $
  • Mozambique EUR €
  • Myanmar (Birmania) MMK K
  • Namibia EUR €
  • Nauru AUD $
  • Nepal NPR Rs.
  • Nicaragua NIO C$
  • Níger XOF Fr
  • Nigeria NGN ₦
  • Niue NZD $
  • Noruega EUR €
  • Nueva Caledonia XPF Fr
  • Nueva Zelanda NZD $
  • Omán EUR €
  • Países Bajos EUR €
  • Pakistán PKR ₨
  • Panamá USD $
  • Papúa Nueva Guinea PGK K
  • Paraguay PYG ₲
  • Perú PEN S/
  • Polinesia Francesa XPF Fr
  • Polonia PLN zł
  • Portugal EUR €
  • RAE de Hong Kong (China) HKD $
  • RAE de Macao (China) MOP P
  • Reino Unido GBP £
  • República Centroafricana XAF CFA
  • República Democrática del Congo CDF Fr
  • República Dominicana DOP $
  • Reunión EUR €
  • Ruanda RWF FRw
  • Rumanía RON Lei
  • Rusia EUR €
  • Sáhara Occidental MAD د.م.
  • Samoa WST T
  • San Bartolomé EUR €
  • San Cristóbal y Nieves XCD $
  • San Marino EUR €
  • San Martín EUR €
  • San Pedro y Miquelón EUR €
  • San Vicente y las Granadinas XCD $
  • Santa Elena SHP £
  • Santa Lucía XCD $
  • Santo Tomé y Príncipe STD Db
  • Senegal XOF Fr
  • Serbia RSD РСД
  • Seychelles EUR €
  • Sierra Leona SLL Le
  • Singapur SGD $
  • Sint Maarten ANG ƒ
  • Somalia EUR €
  • Sri Lanka LKR ₨
  • Sudáfrica EUR €
  • Sudán EUR €
  • Sudán del Sur EUR €
  • Suecia SEK kr
  • Suiza CHF CHF
  • Surinam EUR €
  • Svalbard y Jan Mayen EUR €
  • Tailandia THB ฿
  • Taiwán TWD $
  • Tanzania TZS Sh
  • Tayikistán TJS ЅМ
  • Territorio Británico del Océano Índico USD $
  • Territorios Australes Franceses EUR €
  • Territorios Palestinos ILS ₪
  • Timor-Leste USD $
  • Togo XOF Fr
  • Tokelau NZD $
  • Tonga TOP T$
  • Trinidad y Tobago TTD $
  • Tristán de Acuña GBP £
  • Túnez EUR €
  • Turkmenistán EUR €
  • Turquía EUR €
  • Tuvalu AUD $
  • Ucrania UAH ₴
  • Uganda UGX USh
  • Uruguay UYU $U
  • Uzbekistán UZS so'm
  • Vanuatu VUV Vt
  • Venezuela USD $
  • Vietnam VND ₫
  • Wallis y Futuna XPF Fr
  • Yemen YER ﷼
  • Yibuti DJF Fdj
  • Zambia EUR €
  • Zimbabue USD $

Idioma

  • English
  • Español
Formas de pago
  • American Express
  • Apple Pay
  • Google Pay
  • Maestro
  • Mastercard
  • PayPal
  • Shop Pay
  • Union Pay
  • Visa
© 2025, Aqüe Apparel Tecnología de Shopify
  • Al seleccionar una opción, se actualiza toda la página.
  • Se abre en una nueva ventana.